> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.augelab.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.augelab.com/arabic/alajhzh-walatsalat/camera-usage/irayple.md).
# Irayple
إعداد كاميرات iRayple الصناعية مع منصة iRayple Machine Vision.
تتطلب كاميرات iRayple الصناعية تثبيت منصة البائع "Machine Vision Platform". بمجرد تثبيت حزمة الدرايفر وعمل الكاميرا في عارض البائع، يمكنك توصيلها في AugeLab Studio.
## دليل سريع
1. ثبّت منصة iRayple **Machine Vision Platform**.
2. تحقق من العرض الحي في أداة البائع.
3. (GigE) اضبط IP ثابت وتأكد أن الكاميرا قابلة للوصول.
4. افتح AugeLab Studio واستخدم كتلة/بلجن iRayple camera.
## المتطلبات
* كاميرا iRayple (GigE/USB، حسب الطراز)
* طاقة (مزود طاقة خارجي أو PoE، حسب الطراز)
* بالنسبة لـ GigE: كابل Ethernet ومُحوّل شبكة يدعم GigE (المفتاح/السويتش اختياري)
## تثبيت منصة البائع
قم بتحميل وتثبيت منصة iRayple Machine Vision من مركز تحميل البائع:
* `https://www.irayple.com/en/serviceSupport/downloadCenter/18?p=17`
بعد التثبيت، تأكد من قدرتك على بدء الاستحواذ (acquisition) ورؤية صورة حية في أدوات برنامج iRayple.
## الاتصال في AugeLab Studio
1. أغلق عارض/أدوات iRayple (حتى لا تكون الكاميرا مقفلة بواسطة تطبيق آخر).
2. افتح AugeLab Studio وأضف كتلة **iRayple Camera** (أو بلجنات iRayple).
3. اختر الكاميرا وابدأ الاستحواذ.
إذا لم ترَ كتلة iRayple
قد يتم تقديم دعم iRayple كبلجن اعتمادًا على تثبيت AugeLab Studio الخاص بك.
* تحقق من نافذة **Plugin Window** للحصول على بلجنات متعلقة بـ iRayple.
* إذا لم تكن متأكدًا مما يجب تثبيته، اتصل بـ `info@augelab.com` مع طراز الكاميرا ونوع الاتصال.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
* **الكاميرا مرئية في أداة البائع ولكن ليست في Studio**: أغلق أداة البائع وحاول مرة أخرى.
* **كاميرا GigE غير مكتشفة**: تأكد أن الحاسوب والكاميرا على نفس الشبكة الفرعية (subnet)؛ جرّب اتصال Ethernet مباشر.
* **تدفق غير مستقر**: خفّض الدقة/معدل الإطارات؛ استخدم بطاقة شبكة مخصّصة (NIC)؛ تجنّب الواي‑فاي والشبكات المزدحمة.